简本

「简本」の発音・読み方

ピンインjiǎn běn

「简本」の意味

「简本」の例文

这zhè部bù小xiǎo说shuō的de简jiǎn本běn适shì合hé初chū学xué者zhě阅yuè读dú。

この小説の簡略本は初心者が読むのに適している。

「简本」のコアイメージコアイメージ

大きな物語から中心となる部分を残した短い本

「简本」の中国語での定義中国語での定義

在zài原yuán书shū基jī础chǔ上shàng删shān去qù一yí部bù分fèn内nèi容róng，保bǎo留liú重zhòng要yào情qíng节jié或huò主zhǔ要yào内nèi容róng的de较jiào短duǎn版bǎn本běn

「简本」の語源語源

简本は、「简」が簡略にすることを表し、「本」が書物を表すため、2字で内容を省いて短くした書物という意味になる

「简本」のコラムコラム

  • 古典小説や長編作品の紹介で「简本」とあれば、読みやすさのために全体から一部を省いた版を表し、文字そのものを簡単な字体に直した本という意味にはならない
↑ TOPへ