筋疲力倦

「筋疲力倦」の発音・読み方

ピンインjīn pí lì juàn

「筋疲力倦」の意味

「筋疲力倦」の例文

连lián续xù走zǒu了le几jǐ个gè小xiǎo时shí，我wǒ们men都dōu筋jīn疲pí力lì倦juàn了le。

何時間も歩き続け、私たちは皆、疲労困憊した。

「筋疲力倦」のコアイメージコアイメージ

筋肉と体力の両方が長く消耗し、もう動く力がほとんど残っていない状態

「筋疲力倦」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng身shēn体tǐ经jīng过guò长zhǎng时shí间jiān活huó动dòng后hòu非fēi常cháng疲pí劳láo，几jī乎hū没méi有yǒu力lì气qì

「筋疲力倦」の語源語源

筋疲力倦は、「筋」と「力」で体の筋肉と体力を、「疲」と「倦」で強い疲れを表し、体を動かし続けて力が残らない状態を四つの語素で重ねて示す成り立ち

「筋疲力倦」のコラムコラム

  • 「累」は日常会話で疲れの程度を広く表せるのに対し、筋疲力倦は長時間の歩行や作業の後など、体力を大きく消耗した人の状態を強く表す書き言葉寄りの成語
↑ TOPへ