笑盈盈（中国語）の意味「にこやかな」ピンイン・例文

「笑盈盈」のコアイメージコアイメージ

顔いっぱいに笑みが満ち、親しみやすさがにじむイメージ

「笑盈盈」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén 脸liǎn上shàng 笑xiào意yì很hěn浓nóng，显xiǎn得de 亲qīn切qiè 愉yú快kuài

「笑盈盈」の語源語源

笑盈盈は、「笑」が笑顔や笑う表情を示し、「盈盈」が満ちた様子を表す「盈」の重ね語で、顔に笑みがあふれる姿を表す組み合わせ

「笑盈盈」のコラムコラム

声を出して笑う場面に限らず、客を迎えるときや人に話しかけるときの明るい表情にも使われるため、日本語の「大笑い」より「にこやかな表情」に近い語

「笑盈盈」は英語では

「にこやかな」 → smiling 和英辞典で見る