「窜逃」のコアイメージコアイメージ
逃げるだけでなく、見つからないようにその場から消える感じ
「窜逃」の中国語での定義中国語での定義
「窜逃」の語源語源
窜逃は、「窜」と「逃」の二つの語素から成り、「窜」は「竄」を簡略化した字で穴に入って隠れる鼠を表し、「逃」は追跡を避けて離れる意味を表すため、隠れながら逃げる動きを示す
「窜逃」のコラムコラム
- 「窜逃」は普通の「逃げる」よりも切迫感と否定的な含みが強く、避難や予定どおりの移動を述べる場面ではなく、行方をくらました人物を述べる場面で使われる
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。