窜扰

「窜扰」の発音・読み方

ピンインcuàn rǎo

「窜扰」の意味

「窜扰」の例文

武wǔ装zhuāng分fèn子zǐ曾céng多duō次cì窜cuàn扰rǎo边biān境jìng村cūn庄zhuāng。

武装勢力はかつて何度も国境の村々に侵入して騒がせた。

「窜扰」のコアイメージコアイメージ

短時間に入り込んで騒ぎを起こし、すぐに立ち去るような動き

「窜扰」の中国語での定義中国語での定義

从cóng外wài部bù突tū然rán进jìn入rù某mǒu个gè地dì方fāng并bìng加jiā以yǐ骚sāo扰rǎo，使shǐ当dāng地dì不bù得dé安ān宁níng

「窜扰」の語源語源

窜扰は、窜の「すばやく走って入り込む」という意味と、扰の「平穏を乱す」という意味が結びついてできた複合語

「窜扰」のコラムコラム

  • 窜扰は「騒がせる」だけでなく外部からの侵入を含むため、単に人をしつこく悩ませる骚扰とは使う場面が異なり、国境や地域への不法な入り込みを述べる語
↑ TOPへ