秋风过耳

「秋风过耳」の発音・読み方

ピンインqiū fēng guò ěr

「秋风过耳」の意味

「秋风过耳」の例文

这zhè些xiē批pī评píng对duì他tā来lái说shuō不bú过guò是shì秋qiū风fēng过guò耳ěr，他tā根gēn本běn不bú在zài意yì。

これらの批判は彼にとって馬耳東風にすぎず、彼は全く気に留めなかった。

「秋风过耳」のコアイメージコアイメージ

外からの声が心に届かず、そのまま流れていく状態

「秋风过耳」の中国語での定義中国語での定義

听tīng见jiàn别bié人rén的de话huà，却què像xiàng秋qiū风fēng吹chuī过guò耳ěr边biān一yí样yàng，完wán全quán不bú放fàng在zài心xīn上shàng

「秋风过耳」の語源語源

秋风过耳は、「秋风」と「过耳」を組み合わせ、秋の風が耳元をさっと通り過ぎる場面から、他人の言葉を聞いても心に残らない状態へ意味を広げた成語

「秋风过耳」のコラムコラム

  • 「秋风」はこの成語では季節の話をする語ではなく、すぐに通り過ぎるもののたとえとして働き、実際の風の音には通常使わない表現

「秋风过耳」の辞書で前後の中国語の単語

↑ TOPへ