秋风扫落叶

「秋风扫落叶」の発音・読み方

ピンインqiū fēng sǎo luò yè

「秋风扫落叶」の意味

「秋风扫落叶」の例文

新xīn军jūn以yǐ秋qiū风fēng扫sǎo落luò叶yè之zhī势shì击jī败bài了le敌dí人rén。

新軍は秋風が落ち葉を掃くような勢いで敵を打ち破った。

「秋风扫落叶」のコアイメージコアイメージ

大きな力が、弱く散らばったものを短時間で一掃するイメージ

「秋风扫落叶」の中国語での定義中国語での定義

比bǐ喻yù力lì量liàng强qiáng大dà的de一yì方fāng以yǐ压yā倒dǎo性xìng的de优yōu势shì，快kuài速sù并bìng且qiě彻chè底dǐ地dì战zhàn胜shèng或huò清qīng除chú力lì量liàng较jiào弱ruò的de一yì方fāng

「秋风扫落叶」の語源語源

秋风扫落叶は、「秋风」と「扫落叶」の組み合わせで、秋の風が地面の落ち葉を掃き寄せるように、力の差がある相手をまとめて退ける様子を表す成語

「秋风扫落叶」のコラムコラム

  • この成語は、単に「勝つ」と言うより、相手が落ち葉のように抗えないほどの圧倒的な差を示す表現で、戦況や試合結果を伝える記事の力強い描写に使われる
↑ TOPへ