私运

「私运」の発音・読み方

ピンインsī yùn

「私运」の意味

「私运」の例文

他tā私sī运yùn香xiāng烟yān。

彼はたばこを密輸する。

「私运」のコアイメージコアイメージ

人目や規則を避けて、物をひそかに運ぶ動き

「私运」の中国語での定義中国語での定義

不bú按àn照zhào有yǒu关guān规guī定dìng，偷tōu偷tōu把bǎ货huò物wù运yùn到dào别bié的de地dì方fāng，通tōng常cháng指zhǐ非fēi法fǎ运yùn输shū

「私运」の語源語源

私运は、「私」が公にせず隠れて行うこと、「运」が物を運ぶことを表し、二字を合わせて物をひそかに運ぶ意味になった語

「私运」のコラムコラム

  • 犯罪や取締りを扱う中国語の報道では、私运は「香烟」「毒品」「文物」など運ぶ物を後ろに置いて使われることが多く、密輸事件の具体的な運搬行為に焦点を当てる語

「私运」は英語では

↑ TOPへ