离索

「离索」の発音・読み方

ピンインlí suǒ

「离索」の意味

「离索」の例文

他tā独dú自zì住zhù在zài山shān中zhōng,生shēng活huó十shí分fēn离lí索suǒ。

彼は一人で山中に住み、暮らしはとても孤独だった。

「离索」のコアイメージコアイメージ

周囲との交わりを失い、ひとりで過ごす状態

「离索」の中国語での定義中国語での定義

脱tuō离lí周zhōu围wéi的de人rén,单dān独dú生shēng活huó,显xiǎn得de孤gū单dān

「离索」の語源語源

离索は、「离群索居」という古い成語に見られる「离群」と「索居」の組み合わせに由来し、集団を離れてひとりで暮らすあり方を表す語

「离索」のコラムコラム

  • 日本語の「孤独」は心のさびしさまで表せるが、「离索」は人の集まりから離れているという外から見える境遇を表すことが多く、古風な文章で使われる語

「离索」は英語では

↑ TOPへ