神色不惊

「神色不惊」の発音・読み方

ピンインshén sè bù jīng

「神色不惊」の意味

「神色不惊」の例文

面miàn对duì突tū发fā情qíng况kuàng,他tā神shén色sè不bù惊jīng,迅xùn速sù作zuò出chū决jué定dìng。

突然の事態に直面しても、彼は平然として、すぐに決断を下した。

「神色不惊」のコアイメージコアイメージ

突然の事態に出会っても、顔つきや態度を乱さず落ち着いている姿

「神色不惊」の中国語での定義中国語での定義

遇yù到dào突tū然rán的de情qíng况kuàng时shí,脸liǎn色sè和hé表biǎo情qíng仍réng然rán平píng静jìng,没méi有yǒu表biǎo现xiàn出chū惊jīng慌huāng

「神色不惊」の語源語源

神色不惊は、「神色」が顔つきや表情、「不惊」が驚いて乱れないことを表し、外から見える表情が変わらないという組み合わせから成る成語

「神色不惊」のコラムコラム

  • 「神色」は心の中の気持ちそのものではなく、顔に表れる様子を指すため、平静な気持ちを保っていることが顔つきに表れる場面で使われる表現

「神色不惊」は英語では

↑ TOPへ