神愁鬼哭

「神愁鬼哭」の発音・読み方

ピンインshén chóu guǐ kū

「神愁鬼哭」の意味

「神愁鬼哭」の例文

战zhàn场chǎng上shàng尸shī横héng遍biàn野yě，真zhēn是shì神shén愁chóu鬼guǐ哭kū。

戦場は死体が至る所にあり、まさに悲惨極まりない。

「神愁鬼哭」のコアイメージコアイメージ

神や鬼でさえ嘆き泣くほど、見たものがひどく痛ましい感じ

「神愁鬼哭」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng场chǎng面miàn凄qī惨cǎn到dào了le极jí点diǎn，好hǎo像xiàng连lián神shén鬼guǐ都dōu在zài忧yōu愁chóu哭kū泣qì

「神愁鬼哭」の語源語源

神愁鬼哭は、「神が愁え、鬼が哭く」という主語と動作の組み合わせから成り、神や鬼さえ嘆き泣くほどの悲惨さを表す成語

「神愁鬼哭」のコラムコラム

  • この成語の「神」や「鬼」は登場人物を指すとは限らず、ニュースや記録の文章で、戦争などが生んだ深い苦しみを強く伝えるための言い方
↑ TOPへ