「磨砺」のコアイメージコアイメージ
試練を力に変え、意志や能力を一段と強くすること
「磨砺」の中国語での定義中国語での定義
「磨砺」の語源語源
磨砺は、物を研ぐ意味の「磨」と、研ぎ石を表す「砺」から成り、研ぎ石で刃を鋭くするイメージが、人を苦難や経験で鍛える意味に移ったもの
「磨砺」のコラムコラム
- 「磨砺」では主語に「生活」「困难」「经历」などが来て人を鍛える形も多く、「艰苦的生活磨砺了他的意志」のように、本人の努力だけでなく環境の作用も表せる語
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
試練を力に変え、意志や能力を一段と強くすること
磨砺は、物を研ぐ意味の「磨」と、研ぎ石を表す「砺」から成り、研ぎ石で刃を鋭くするイメージが、人を苦難や経験で鍛える意味に移ったもの