磊落不羁

「磊落不羁」の発音・読み方

ピンインlěi luò bù jī

「磊落不羁」の意味

「磊落不羁」の例文

他tā性xìng格gé磊lěi落luò不bù羁jī,大dà家jiā都dōu很hěn喜xǐ欢huān。

彼は豪放な性格で、皆に好かれている。

「磊落不羁」のコアイメージコアイメージ

胸の内を隠さず、世間の型にも縛られない大らかな気風

「磊落不羁」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén胸xiōng襟jīn开kāi阔kuò、性xìng情qíng直zhí爽shuǎng,不bù喜xǐ欢huān受shòu到dào世shì俗sú规guī矩jǔ的de束shù缚fù。

「磊落不羁」の語源語源

磊落不羁は、「磊」が三つの「石」から成り石の多いさまを示し、「羁」が馬をつなぎ止める意味をもつ字で、「磊落」と「不羁」を組み合わせて心の広さと束縛のなさを表す成語

「磊落不羁」のコラムコラム

  • 「不羁」は単独では、才能や文章などが決まった型に収まらない意味にも使われるが、この成語では主に人の性格を表し、ほめる文脈で現れることが多い

「磊落不羁」は英語では

↑ TOPへ