确证

「确证」の発音・読み方

ピンインquè zhèng

「确证」の例文

检jiǎn查chá结jié果guǒ确què证zhèng了le医yī生shēng的de判pàn断duàn。

検査結果が医師の判断を裏付けた。

「确证」のコアイメージコアイメージ

証拠によって、まだ確かとはいえない判断を動かないものにする感覚

「确证」の中国語での定義中国語での定義

通tōng过guò证zhèng据jù或huò事shì实shí证zhèng明míng某mǒu个gè判pàn断duàn、结jié论lùn是shì正zhèng确què的de

「确证」の語源語源

确证は、「确」のかたい・確かな意味と、「证」の証言や証拠に関わる意味が結びついた語で、証拠によって事実を確かなものにする成り立ち

「确证」のコラムコラム

  • 「确证」は、単に内容を確かめる「确认」よりも、検査結果や研究資料などが判断を裏付けて真実だと認められる場面で使われやすい語

「确证」は英語では

↑ TOPへ