瞠目以对

「瞠目以对」の発音・読み方

ピンインchēng mù yǐ duì

「瞠目以对」の意味

「瞠目以对」の例文

听tīng完wán解jiě释shì，大dà家jiā都dōu瞠chēng目mù以yǐ对duì。

説明を聞き終えると、皆は唖然として返答できなかった。

「瞠目以对」のコアイメージコアイメージ

驚きや困惑で目を見開いたまま、言葉が止まる状態

「瞠目以对」の中国語での定義中国語での定義

因yīn为wèi惊jīng讶yà、困kùn惑huò或huò一yì时shí无wú话huà可kě说shuō而ér瞪dèng大dà眼yǎn睛jīng面miàn对duì对duì方fāng，不bù能néng马mǎ上shàng回huí答dá

「瞠目以对」の語源語源

瞠目以对は、「瞠目」が目を見開くこと、「以对」がその状態で相手や事態に向き合うことを表し、二つを合わせて驚きや困惑で言葉が出ないまま向き合う意味になった成語

「瞠目以对」のコラムコラム

  • 「瞠目以对」は、相手の発言に驚いてすぐ反論や説明ができない場面に使いやすく、単に驚いた様子だけでなく、相手を前にして返答が止まる状況まで示す表現
↑ TOPへ