瞎说

「瞎说」の発音・読み方

ピンインxiā shuō

「瞎说」の意味

「瞎说」の例文

别bié瞎xiā说shuō,我wǒ没méi有yǒu拿ná你nǐ的de书shū。

でたらめを言わないで、私はあなたの本を取っていません。

「瞎说」のコアイメージコアイメージ

目の前の事実を見ないまま、言葉だけを先に出す感覚

「瞎说」の中国語での定義中国語での定義

不bú看kàn事shì实shí就jiù随suí便biàn说shuō话huà,所suǒ说shuō的de内nèi容róng常cháng常cháng不bù真zhēn实shí或huò没méi有yǒu意yì义yì

「瞎说」の語源語源

瞎说は、「瞎」が本来持つ目が見えないという意味から、見ずにむやみに行うことを表すようになり、「说」と結びついて根拠のない発言を指す語

「瞎说」のコラムコラム

  • 「瞎说」は必ずしも悪意あるうそを指さず、確かめていない話や、内容のない発言を軽く退ける場面にも使われる

「瞎说」は英語では

↑ TOPへ