着魔

「着魔」の発音・読み方

ピンインzháo mó

「着魔」の意味

「着魔」の例文

他tā简jiǎn直zhí着zháo魔mó了le，整zhěng天tiān研yán究jiū这zhè个ge问wèn题tí。

彼はすっかり取りつかれ、一日中その問題を研究している。

「着魔」のコアイメージコアイメージ

強い引力に引かれ、意識も行動も同じ対象へ向かい続けるイメージ

「着魔」の中国語での定義中国語での定義

像xiàng中zhōng了le魔mó一yí样yàng迷mí上shàng某mǒu件jiàn事shì，长zhǎng时shí间jiān被bèi它tā吸xī引yǐn而ér不bù能néng自zì拔bá

「着魔」の語源語源

着魔は、「着」が外からの力を受けてその状態になることを表し、「魔」が人を惑わせる不思議な力を表すため、魔に取りつかれることから、何かに異常なほど夢中になる意味が生まれた語

「着魔」のコラムコラム

  • 「着魔」は悪いものに操られるという本来の印象を残しつつ、現代中国語では好きなことへの過度な熱中にも使われるため、文脈によって深刻さが変わる語

「着魔」は英語では

↑ TOPへ