迷上

「迷上」の発音・読み方

ピンインmí shàng

「迷上」の意味

「迷上」の例文

他tā很hěn快kuài迷mí上shàng了le这zhè部bù电diàn视shì剧jù。

彼はすぐにこのテレビドラマに夢中になった。

「迷上」のコアイメージコアイメージ

対象の魅力に引き込まれ、そこから意識を離しにくくなる状態

「迷上」の中国語での定義中国語での定義

接jiē触chù某mǒu人rén或huò某mǒu事shì物wù后hòu，被bèi它tā深shēn深shēn吸xī引yǐn，逐zhú渐jiàn变biàn得de非fēi常cháng喜xǐ欢huān

「迷上」の語源語源

迷上は、「迷」が本来持つ道に迷う感覚を心が対象に引き込まれる意味へ転じ、「上」がその状態に入った結果を示す補語として加わった語で、対象に深く入り込むことを表す

「迷上」のコラムコラム

  • 人だけでなく、电视剧、游戏、音乐などにも使え、「迷上了」とすると、触れているうちに強く惹かれて夢中になった変化を表せる

「迷上」は英語では

↑ TOPへ