着慌

「着慌」の発音・読み方

ピンインzháo huāng

「着慌」の意味

「着慌」の例文

别bié着zháo慌huāng，我wǒ们men还hái有yǒu时shí间jiān。

慌てるな、まだ時間がある。

「着慌」のコアイメージコアイメージ

心の落ち着きが崩れ、目の前の対応をうまく進められない状態

「着慌」の中国語での定義中国語での定義

因yīn为wèi受shòu到dào突tū然rán的de情qíng况kuàng影yǐng响xiǎng而ér慌huāng张zhāng，不bù能néng保bǎo持chí镇zhèn定dìng

「着慌」の語源語源

着慌は、「着」が「着急」「着凉」などと同じく何らかの状態を受ける働きを持ち、「慌」が心の乱れを表すことで、慌てた状態になることを表す語

「着慌」のコラムコラム

  • 「慌」は一時的な心理状態を表すため、「着慌」は人そのものが慌て者だという意味ではなく、その時の出来事に反応して取り乱すことを表す

「着慌」は英語では

↑ TOPへ