眼内无珠

「眼内无珠」の発音・読み方

ピンインyǎn nèi wú zhū

「眼内无珠」の意味

「眼内无珠」の例文

他tā眼yǎn内nèi无wú珠zhū,竟jìng然rán错cuò过guò了le这zhè么me好hǎo的de人rén才cái。

彼は見る目がなく、こんな優れた人材を見逃した。

「眼内无珠」のコアイメージコアイメージ

目の前のすぐれた人や物に、評価の焦点が合わない状態

「眼内无珠」の中国語での定義中国語での定義

没méi有yǒu看kàn出chū人rén才cái的de才cái能néng,也yě不bù能néng判pàn断duàn事shì物wù的de价jià值zhí,常cháng用yòng来lái表biǎo示shì错cuò过guò或huò轻qīng视shì优yōu秀xiù的de人rén才cái和hé有yǒu价jià值zhí的de东dōng西xī

「眼内无珠」の語源語源

眼内无珠は、「眼内」で目の内側を示し、「无」でないことを示し、「珠」を「眼珠」から取って眼球の意味に用いる組み立てにより、眼の中に眼球がない状態をたとえた成語

「眼内无珠」のコラムコラム

  • 人材だけでなく商品や作品にも使えるため、採用や買い物のように価値の見極めが結果に表れる場面で、評価を誤った側を指す表現
↑ TOPへ