眉目传情

「眉目传情」の発音・読み方

ピンインméi mù chuán qíng

「眉目传情」の意味

「眉目传情」の例文

他tā们men在zài人rén群qún中zhōng眉méi目mù传chuán情qíng。

二人は人混みの中で秋波を送った。

「眉目传情」のコアイメージコアイメージ

眉や目の動きで、言葉を使わずに好意を伝えるしぐさ

「眉目传情」の中国語での定義中国語での定義

通tōng过guò眉méi毛máo和hé眼yǎn神shén传chuán达dá爱ài意yì或huò亲qīn近jìn感gǎn

「眉目传情」の語源語源

眉目传情は、「眉目」が眉と目、「传情」が気持ちを伝えることを表し、眉や目の表情で好意を伝える成語

「眉目传情」のコラムコラム

  • 眉目传情は好意や親しみを伝える意味になりやすいのに対し、挤眉弄眼はふざけた表情や合図にも使われるため、同じ意味ではない

「眉目传情」の辞書で前後の中国語の単語

↑ TOPへ