监工

「监工」の発音・読み方

ピンインjiān gōng

「监工」の例文

他tā是shì这zhè个ge工gōng地dì的de监jiān工gōng。

彼はこの工事現場の現場監督だ。

「监工」のコアイメージコアイメージ

現場の作業を上から確認し、工事を予定どおり進める立場

「监工」の中国語での定義中国語での定義

负fù责zé在zài工gōng地dì监jiān督dū施shī工gōng人rén员yuán的de工gōng作zuò,并bìng检jiǎn查chá工gōng程chéng质zhì量liàng和hé进jìn度dù的de人rén

「监工」の語源語源

监工は、「监」が見張って管理すること、「工」が仕事や工事を表し、2つの語素を合わせて工事を監督する人を表す複合語

「监工」のコラムコラム

  • 「监工」は現場で実際に作業する職人の呼び名ではなく、作業員の仕事ぶりや工事の進行を確認する側の呼び名で、現場の役割分担を読み取る手がかりになる語

「监工」は英語では

↑ TOPへ