皇冠上的明珠

「皇冠上的明珠」の発音・読み方

ピンインhuáng guān shàng de míng zhū

「皇冠上的明珠」の意味

「皇冠上的明珠」の例文

这zhè座zuò古gǔ城chéng是shì当dāng地dì文wén化huà的de皇huáng冠guān上shàng的de明míng珠zhū。

この古城は地元文化の王冠を飾る真珠だ。

「皇冠上的明珠」のコアイメージコアイメージ

全体を代表して最も高い価値を示す、ひときわ輝く存在

「皇冠上的明珠」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ一yí个gè地dì方fāng或huò一yí个gè领lǐng域yù中zhōng最zuì珍zhēn贵guì、最zuì出chū色sè、最zuì能néng代dài表biǎo其qí特tè色sè的de事shì物wù

「皇冠上的明珠」の語源語源

皇冠上的明珠は、「皇冠」が王冠、「明珠」が光を放つ貴重な真珠を表し、王冠の上で最も目立つ宝を指す組み合わせから、ある地域や分野を代表する特に優れたものを表す成語になったもの

「皇冠上的明珠」のコラムコラム

  • 観光地や文化遺産を紹介する文章で使うと、その場所の中でも特に誇れるものを示せるため、「这座古城是当地文化的皇冠上的明珠」のように地域の代表的な名所を評価する表現として現れることが多い
↑ TOPへ