百舌之声

「百舌之声」の発音・読み方

ピンインbǎi shé zhī shēng

「百舌之声」の意味

「百舌之声」の例文

她tā总zǒng爱ài议yì论lùn别bié人rén，真zhēn是shì百bǎi舌shé之zhī声shēng。

彼女はいつも人のことを話題にし、本当におしゃべりな女性だ。

「百舌之声」のコアイメージコアイメージ

話すことが途切れず、周囲の人についての言葉まで絶え間なく広がるイメージ

「百舌之声」の中国語での定義中国語での定義

比bǐ喻yù女nǚ性xìng像xiàng百bǎi舌shé鸟niǎo一yí样yàng不bù停tíng发fā声shēng，常cháng常cháng议yì论lùn别bié人rén的de事shì情qíng。

「百舌之声」の語源語源

百舌之声は、「百舌」がほかの音をまねる鳥の名で、「之声」がその鳥の発する声を示し、そのにぎやかな鳴き声を人の止まらないおしゃべりにたとえた成り立ち

「百舌之声」のコラムコラム

  • この語は女性を指す語義を含むため、性別を限定しない人物について使うと意味がずれやすく、辞書で見たときは単なる「話好きな人」より狭い表現として読む必要がある
↑ TOPへ