瘦骨嶙峋

「瘦骨嶙峋」の発音・読み方

ピンインshòu gǔ lín xún

「瘦骨嶙峋」の意味

「瘦骨嶙峋」の例文

那nà个ge老lǎo人rén看kàn起qǐ来lái瘦shòu骨gǔ嶙lín峋xún。

その老人は骨と皮ばかりに見える。

「瘦骨嶙峋」のコアイメージコアイメージ

体の表面に肉の厚みがなく、骨ばった輪郭だけが強く見える姿

「瘦骨嶙峋」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén的de身shēn体tǐ极jí其qí瘦shòu，身shēn上shàng没méi有yǒu多duō少shǎo肉ròu，骨gǔ头tou显xiǎn得de很hěn明míng显xiǎn。

「瘦骨嶙峋」の語源語源

瘦骨嶙峋は、「瘦」が体の肉の少なさを示し、「骨」が骨を指し、「嶙峋」が岩石の鋭く不ぞろいな形を表す語から、骨ばった姿を岩の凹凸になぞらえた成語

「瘦骨嶙峋」のコラムコラム

  • 「瘦骨嶙峋」は「瘦」だけの場合よりも極端さが強く、見た目をありのままに描く小説や描写で使われる一方、日常の相手に直接使うと失礼になりやすい表現

「瘦骨嶙峋」の辞書で前後の中国語の単語

↑ TOPへ