瘆得慌

「瘆得慌」の発音・読み方

ピンインshèn dé huāng

「瘆得慌」の意味

  • 形ぞっとする、気味が悪いきみがわるい、恐ろしいおそろしい

「瘆得慌」の例文

他tā讲jiǎng的de那nà个ge故gù事shì听tīng起qǐ来lái真zhēn瘆shèn得dé慌huāng。

彼が話したその物語は、本当にぞっとする。

「瘆得慌」のコアイメージコアイメージ

不気味さが身にまとわりつき、じっとしていても不安が消えない感じ

「瘆得慌」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén或huò周zhōu围wéi的de气qì氛fēn很hěn可kě怕pà,使shǐ人rén觉jué得de心xīn里lǐ发fā紧jǐn,不bú太tài舒shū服fú

「瘆得慌」の語源語源

瘆得慌は、「瘆」が人をぞっとさせる怖さを示し、「得慌」がその感覚の強さを補う複合的な言い方で、強い恐怖と不安をひとまとめに表す

「瘆得慌」のコラムコラム

  • 人や物そのものだけでなく、声、表情、雰囲気、うわさなどにも使えるため、原因をはっきり説明しにくい不気味さを伝える言葉として便利

「瘆得慌」は英語では

↑ TOPへ