痛经假

「痛经假」の発音・読み方

ピンインtòng jīng jiǎ

「痛经假」の意味

「痛经假」の例文

她tā今jīn天tiān身shēn体tǐ不bù舒shū服fú，打dǎ算suàn请qǐng痛tòng经jīng假jiǎ。

彼女は今日は体調が悪いため、月経痛休暇を取るつもりだ。

「痛经假」のコアイメージコアイメージ

月経中の強い痛みから離れて、勤務や通学を休む時間

「痛经假」の中国語での定義中国語での定義

因yīn为wèi月yuè经jīng疼téng痛tòng而ér暂zàn时shí不bú上shàng班bān或huò不bú上shàng学xué的de休xiū假jià

「痛经假」の語源語源

痛经假は、痛みを意味する「痛」と月経を意味する「经」を合わせた「痛经」に、「休み」を表す「假」を続けた複合語

「痛经假」のコラムコラム

  • 痛经假は「生理休暇」全般を指すとは限らず、語の前半が示すように月経にともなう痛みを理由とする休暇を指す表現
↑ TOPへ