畦灌

「畦灌」の発音・読み方

ピンインqí guàn

「畦灌」の意味

「畦灌」の例文

畦qí灌guàn适shì合hé平píng整zhěng的de农nóng田tián。

畦灌漑は平らな農地に適している。

「畦灌」のコアイメージコアイメージ

区画した耕地の一面に水をゆっくり行き渡らせる農地の水やり

「畦灌」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ农nóng田tián分fēn成chéng若ruò干gān畦qí地dì，再zài将jiāng水shuǐ引yǐn入rù每měi块kuài畦qí地dì，让ràng水shuǐ覆fù盖gài地dì面miàn并bìng慢màn慢màn渗shèn入rù土tǔ壤rǎng的de灌guàn溉gài方fāng法fǎ。

「畦灌」の語源語源

畦灌は、「畦」が田の中を区切った細長い耕地を、「灌」が水をそそいで広げることを表す結合語で、畦の中へ水を引く方法を指す語

「畦灌」のコラムコラム

  • 「畦」は日本語では細い土手を指すことが多いが、中国語の畦灌では土手そのものよりも、土手で囲まれた栽培区画へ水を入れる農法全体を表す用法
↑ TOPへ