畦

「畦」の発音・読み方

ピンインqí

「畦」の意味

「畦」の例文

农nóng民mín把bǎ菜cài种zhǒng在zài畦qí里lǐ。

農民は畝に野菜を植えた。

「畦」のコアイメージコアイメージ

土を細長く盛り上げて、作物を育てる区画を作るイメージ

「畦」の中国語での定義中国語での定義

田tián地dì里lǐ用yòng土tǔ堆duī成chéng的de、可kě以yǐ种zhòng植zhí作zuò物wù的de长cháng条tiáo形xíng小xiǎo块kuài

「畦」の語源語源

畦は、「田」が田畑に関わる意味を示し、「圭」が音を表す形声文字で、田の中に土を盛った細長い区画を表した字

「畦」のコラムコラム

  • 日本語の「あぜ」は田と田の境を指すことが多いが、中国語の「畦」は野菜などを植えるために土を盛った細長い区画を指すことが多く、境界よりも栽培場所に焦点がある語

「畦」は英語では

↑ TOPへ