电照风行

「电照风行」の発音・読み方

ピンインdiàn zhào fēng xíng

「电照风行」の意味

「电照风行」の例文

这zhè项xiàng新xīn政zhèng一yì出chū，便biàn电diàn照zhào风fēng行xíng，各gè地dì纷fēn纷fēn响xiǎng应yìng。

この新政策は発表されると広く影響を及ぼし、各地が次々に応じた。

「电照风行」のコアイメージコアイメージ

照らす光と走り抜ける風が同時に広がるように、ひとつの事柄の影響が速く遠くまで届くイメージ

「电照风行」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng某mǒu项xiàng政zhèng策cè、消xiāo息xī或huò事shì情qíng带dài来lái的de影yǐng响xiǎng又yòu快kuài又yòu广guǎng，能néng够gòu迅xùn速sù波bō及jí各gè地dì

「电照风行」の語源語源

电照风行は、「电照」が光の広がりを、「风行」が風の速い広がりを受け持つ複合成語で、光と風の勢いから影響の急速な波及を表す成り立ち

「电照风行」のコラムコラム

  • 人や物が人気になる場合にも「风行」を使える一方、この成語では新政策や新情報などが社会に及ぼす効果を表す用例が中心になりやすい
↑ TOPへ