电击

「电击」の発音・読み方

ピンインdiàn jī

「电击」の意味

「电击」の例文

他tā受shòu到dào电diàn击jī后hòu失shī去qù了le知zhī觉jué。

彼は電撃を受けた後、意識を失った。

「电击」のコアイメージコアイメージ

電気が体を一瞬で打ち、身体に強い衝撃を与えること

「电击」の中国語での定義中国語での定義

电diàn流liú突tū然rán进jìn入rù人rén体tǐ，使shǐ人rén受shòu到dào强qiáng烈liè刺cì激jī或huò伤shāng害hài的de现xiàn象xiàng

「电击」の語源語源

电击は、「电」が電気を、「击」が打つことや攻撃を表し、2字を合わせて電気による打撃を表す語

「电击」のコラムコラム

  • 中国語では「触电」がうっかり電気に触れて感電することを表し、「电击」はその結果として受ける電気の衝撃や電気による攻撃に焦点が置かれる表現

「电击」は英語では

↑ TOPへ