田埂

「田埂」の発音・読み方

ピンインtián gěng

「田埂」の意味

「田埂」の例文

这zhè条tiáo田tián埂gěng很hěn窄zhǎi。

このあぜはとても狭い。

「田埂」のコアイメージコアイメージ

水田と水田の間を細く長く区切る、土の仕切り線

「田埂」の中国語での定義中国語での定義

田tián地dì之zhī间jiān用yòng土tǔ堆duī成chéng的de狭xiá长cháng土tǔ埂gěng，可kě以yǐ分fēn隔gé田tián地dì，有yǒu时shí也yě供gōng人rén行xíng走zǒu

「田埂」の語源語源

田埂は、「田」と「埂」を組み合わせた語で、「埂」が土を細長く盛った境目を指すため、田の間にある土の仕切りを表す

「田埂」のコラムコラム

  • 日本語の「あぜ道」は歩く道を指すことが多いが、中国語の「田埂」は人が通れるかどうかに関係なく、田を区切る土の部分そのものを指す
↑ TOPへ