甜蜜蜜

「甜蜜蜜」の発音・読み方

ピンインtián mì mì

「甜蜜蜜」の意味

「甜蜜蜜」の例文

她tā脸liǎn上shàng露lù出chū甜tián蜜mì蜜mì的de笑xiào容róng。

彼女は甘い笑みを浮かべた。

「甜蜜蜜」のコアイメージコアイメージ

人や暮らしに、幸福を感じる甘さがしみ込んでいるイメージ

「甜蜜蜜」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng感gǎn情qíng、生shēng活huó等děng充chōng满mǎn幸xìng福fú和hé愉yú快kuài的de感gǎn觉jué。

「甜蜜蜜」の語源語源

甜蜜蜜は、甘い味を表す「甜」と蜂蜜を表す「蜜」からできた「甜蜜」をもとにし、最後の「蜜」を重ねて甘い感じを強めた語

「甜蜜蜜」のコラムコラム

  • 中国語では恋愛だけでなく、親子の時間や幸せな思い出にも「甜蜜蜜」を使えるため、恋愛専用ではない対象の広い表現

「甜蜜蜜」は英語では

↑ TOPへ