玩咖

「玩咖」の発音・読み方

ピンインwán kā

「玩咖」の意味

「玩咖」の例文

他tā是shì出chū了le名míng的de玩wán咖kā，常cháng常cháng参cān加jiā各gè种zhǒng聚jù会huì。

彼は有名な遊び人で、よくいろいろな集まりに参加する。

「玩咖」のコアイメージコアイメージ

人の集まる遊びや楽しみに積極的に加わる人

「玩咖」の中国語での定義中国語での定義

喜xǐ欢huān参cān加jiā聚jù会huì和hé各gè种zhǒng娱yú乐lè活huó动dòng，常cháng常cháng和hé朋péng友yǒu一yì起qǐ玩wán乐lè的de人rén

「玩咖」の語源語源

玩咖は、「玩」（遊ぶ）に、人やその分野に関わる人を表す口語的な「咖」を組み合わせ、遊びを楽しむ人を表す成り立ち

「玩咖」のコラムコラム

  • 日本語の「遊び人」は異性関係にだらしない人を指すことがあるが、中国語の玩咖は、主にパーティーや娯楽を楽しむ社交的な人を指し、恋愛面の悪い意味を必ずしも含まない

「玩咖」は英語では

↑ TOPへ