猜疑

「猜疑」の発音・読み方

ピンインcāi yí

「猜疑」の意味

「猜疑」の例文

不bú要yào因yīn为wèi小xiǎo事shì产chǎn生shēng猜cāi疑yí。

ささいなことで疑いを抱いてはいけない。

「猜疑」のコアイメージコアイメージ

相手の言葉や行動の裏を疑い、信頼を置けない状態

「猜疑」の中国語での定義中国語での定義

因yīn为wèi不bú信xìn任rèn而ér怀huái疑yí别bié人rén,认rèn为wéi对duì方fāng可kě能néng有yǒu隐yǐn情qíng或huò不bù好hǎo的de想xiǎng法fǎ

「猜疑」の語源語源

猜疑は、「猜」が相手の意図を疑って推測すること、「疑」が信じきれずに迷うことを表し、二つを重ねて相手を信頼できずに疑う状態を表す語

「猜疑」のコラムコラム

  • 「猜疑」は人や人間関係に向ける不信を表し、事実を確かめる意味にも使える「怀疑」より、相手を信じられない気持ちを帯びやすい表現

「猜疑」は英語では

↑ TOPへ