狼奔豕突

「狼奔豕突」の発音・読み方

ピンインláng bēn shǐ tū

「狼奔豕突」の意味

「狼奔豕突」の例文

人rén群qún在zài火huǒ灾zāi中zhōng狼láng奔bēn豕shǐ突tū，场chǎng面miàn十shí分fēn混hùn乱luàn。

人々が火災の中で慌てふためいて駆け回り、現場は非常に混乱した。

「狼奔豕突」のコアイメージコアイメージ

追い立てられた動物のように、周囲を見定める余裕なく走り回るイメージ

「狼奔豕突」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén们men受shòu到dào惊jīng吓xià后hòu东dōng奔bēn西xī跑pǎo，场chǎng面miàn显xiǎn得de十shí分fēn混hùn乱luàn，没méi有yǒu条tiáo理lǐ。

「狼奔豕突」の語源語源

狼奔豕突は、「奔」が速く走ること、「突」が勢いよく進むことを示し、「狼」と「豕」を主語にした二つの動きを結びつけて、混乱した駆け回りを描く成語

「狼奔豕突」のコラムコラム

  • 文章では人々の動きをまとめて描写することが多く、単に速く走るというより、逃げ道を求めて互いに入り乱れるような状態を示す点に特徴がある
↑ TOPへ