「独行侠」のコアイメージコアイメージ
集団や人の助けに頼らず、自分の判断で一人で進む人に目を向けたイメージ
「独行侠」の中国語での定義中国語での定義
「独行侠」の語源語源
独行侠は、「独行」の一人で行動する意味に、弱い者を助ける人物を指す「侠」が結びついた語で、一人で行動する人を侠客になぞらえた表現
「独行侠」のコラムコラム
- 映画『ローン・レンジャー』は中国語で《独行侠》と表されることがあり、一般名詞としての「一人で行動する人」という意味と、作品の主人公を指す題名の両方で現れる語
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。