狡焉思启

「狡焉思启」の発音・読み方

ピンインjiǎo yān sī qǐ

「狡焉思启」の意味

「狡焉思启」の例文

这zhè个ge侵qīn略lüè者zhě狡jiǎo焉yān思sī启qǐ，妄wàng图tú扩kuò大dà势shì力lì。

この侵略者は侵略拡張をたくらみ、勢力を広げようとしている。

「狡焉思启」のコアイメージコアイメージ

よこしまな野心を持ち、境界の外へ勢力を押し広げようとするイメージ

「狡焉思启」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ怀huái有yǒu侵qīn略lüè野yě心xīn，企qǐ图tú突tū破pò原yuán有yǒu疆jiāng界jiè，扩kuò大dà自zì己jǐ的de领lǐng土tǔ或huò势shì力lì范fàn围wéi。

「狡焉思启」の語源語源

狡焉思启は、『左伝』に見える「狡焉思启其封疆」という句から成り、「狡焉」はよこしまな欲を抱くさま、「思启其封疆」は自分の領域を開いて広げようとすることを表す成語

「狡焉思启」のコラムコラム

  • 「开疆拓土」のように領土を広げる事実を述べる表現と違い、「狡焉思启」には侵略的でよこしまな意図への非難が含まれる語
↑ TOPへ