狂恣

「狂恣」の発音・読み方

ピンインkuáng zì

「狂恣」の意味

「狂恣」の例文

他tā性xìng情qíng狂kuáng恣zì，从cóng不bú顾gù及jí别bié人rén。

彼は放縦な性格で、他人を全く顧慮しない。

「狂恣」のコアイメージコアイメージ

周囲の決まりや人の気持ちを押し切り、思いのままに振る舞うさま

「狂恣」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng性xìng情qíng或huò行xíng为wéi放fàng纵zòng任rèn性xìng，完wán全quán按àn照zhào自zì己jǐ的de意yì愿yuàn行xíng事shì

「狂恣」の語源語源

狂恣は、激しさや常軌を外れたさまを表す「狂」と、自分の望むままにするさまを表す「恣」を重ねた語で、「恣」の「心」と音を示す「次」が示す成り立ちも含め、内から起こる欲望を抑えない意味へつながる語

「狂恣」のコラムコラム

  • 「狂恣」の「狂」は必ずしも精神状態を表すとは限らず、後ろの「恣」と結びついて、振る舞いの激しさや度を越した感じを強める働きがある

「狂恣」は英語では

↑ TOPへ