片鳞半爪

「片鳞半爪」の発音・読み方

ピンインpiàn lín bàn zhǎo

「片鳞半爪」の意味

「片鳞半爪」の例文

我wǒ们men目mù前qián掌zhǎng握wò的de只zhǐ是shì事shì情qíng的de片piàn鳞lín半bàn爪zhǎo。

私たちが現在把握しているのは事柄の断片にすぎない。

「片鳞半爪」のコアイメージコアイメージ

全体を知る手がかりが、ばらばらの小片としてしか残っていない状態

「片鳞半爪」の中国語での定義中国語での定義

只zhǐ能néng得dé到dào零líng散sǎn的de信xìn息xī，无wú法fǎ了liǎo解jiě事shì情qíng的de完wán整zhěng情qíng况kuàng

「片鳞半爪」の語源語源

片鳞半爪は、竜を示す「鳞」と「爪」の一部だけを取り出した表現で、そこから竜全体を見渡せないことを、情報の断片しか得られない状態に重ねた成語

「片鳞半爪」のコラムコラム

  • 「片鳞半爪」は、情報が少ないというだけでなく、得られた情報が断片的で全体像につながっていない含みを持つため、事件の経緯や歴史資料の理解が不十分な場面にも使われる語

「片鳞半爪」は英語では

↑ TOPへ