爽口

「爽口」の発音・読み方

ピンインshuǎng kǒu

「爽口」の意味

「爽口」の例文

这zhè道dào菜cài吃chī起qǐ来lái很hěn爽shuǎng口kǒu。

この料理は食べるとさっぱりしている。

「爽口」のコアイメージコアイメージ

食べた瞬間に、重たさが消えて口の中がすっきりする感じ

「爽口」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ食shí物wù入rù口kǒu后hòu感gǎn觉jué清qīng爽shuǎng,味wèi道dào不bú腻nì,吃chī起qǐ来lái很hěn舒shū服fú

「爽口」の語源語源

爽口は、「爽」がさわやかで気持ちよいことを示し、「口」が口にしたときの味や感触を示す複合語で、口当たりのさっぱりした食べ物を表す成り立ち

「爽口」のコラムコラム

  • 爽口は日本語の「爽快」と同じ「爽」の字を含むが、人の気分ではなく、料理や飲み物を口にしたときの味わいを表す点に特徴がある語
↑ TOPへ