燎发摧枯

「燎发摧枯」の発音・読み方

ピンインliǎo fà cuī kū

「燎发摧枯」の意味

「燎发摧枯」の例文

以yǐ他tā的de能néng力lì,解jiě决jué这zhè个ge问wèn题tí可kě谓wèi燎liǎo发fà摧cuī枯kū。

彼の能力なら、この問題を解決するのはお茶の子さいさいだ。

「燎发摧枯」のコアイメージコアイメージ

もろいものを扱うように、手間や力をほとんどかけずに事を進めるイメージ

「燎发摧枯」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng事shì情qíng容róng易yì处chǔ理lǐ,不bú必bì花huā很hěn大dà力lì气qì。

「燎发摧枯」の語源語源

燎发摧枯は、「燎发」と「摧枯」という二つの動作から成り、「燎发」は火で髪を焼くこと、「摧枯」は枯れ木を打ち折ることを示し、簡単に片づく物事のたとえになった

「燎发摧枯」のコラムコラム

  • 実際に髪や木を焼いたり折ったりする表現ではなく、文章の中で仕事や問題の処理が非常に容易なことを強く表す比喩として使われる
↑ TOPへ