熙攘

「熙攘」の発音・読み方

ピンインxī rǎng

「熙攘」の意味

  • 形にぎやかな、騒がしいさわがしい、混み合ったこみあった

「熙攘」の例文

集jí市shì上shàng人rén群qún熙xī攘rǎng，十shí分fēn热rè闹nào。

市場では人々が行き交い、とてもにぎやかだった。

「熙攘」のコアイメージコアイメージ

人や物が次々に行き交い、場全体が活気で満ちるイメージ

「熙攘」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén多duō而ér热rè闹nào，来lái来lái往wǎng往wǎng，场chǎng面miàn显xiǎn得de拥yōng挤jǐ而ér有yǒu活huó力lì

「熙攘」の語源語源

熙攘は、「熙」が明るく盛んな様子、「攘」が人や物が押し合うように動く様子を表し、二字が合わさって人の往来が盛んで混み合う意味になった語

「熙攘」のコラムコラム

  • 熙攘は人の多い市場や通りの様子を表す書き言葉で、「騒音が大きい」というより人が行き交う活気に焦点がある表現

「熙攘」は英語では

↑ TOPへ