「煽情」のコアイメージコアイメージ
感情を強く揺さぶり、冷静な判断よりもその場の反応を引き出す働きかけ
「煽情」の中国語での定義中国語での定義
「煽情」の語源語源
煽情は、「煽」が火をあおって勢いを強めることを表し、「情」が感情を表すため、感情の火をあおるという組み合わせから成る語
「煽情」のコラムコラム
- 中国語の「煽情」は、感動させるという中立的な意味より、報道や広告などが人の感情を意図的に刺激するという批判的な意味で使われることが多く、悲劇を必要以上に強調する表現にも使われる
「煽情」は英語では
- 「感情に訴える」 → sentimentise和英辞典で見る