照管

「照管」の発音・読み方

ピンインzhào guǎn

「照管」の例文

他tā出chū差chāi期qī间jiān,我wǒ帮bāng他tā照zhào管guǎn孩hái子zi。

彼の出張中、私は彼の子供の面倒を見た。

「照管」のコアイメージコアイメージ

相手の状態を見守り、必要な世話まで引き受ける

「照管」の中国語での定義中国語での定義

负fù责zé看kān护hù和hé管guǎn理lǐ人rén、动dòng物wù或huò物wù品pǐn,及jí时shí处chǔ理lǐ需xū要yào照zhào料liào的de事shì情qíng

「照管」の語源語源

照管は、「照」にある目を向けて世話をする意味と、「管」にある受け持って管理する意味が結びついた複合語で、単なる見物ではなく世話を伴う管理を表す

「照管」のコラムコラム

  • 「照管孩子」のように子どもの世話を表せるため、日本語の「管理」だけから想像する事務的な印象よりも、日常の見守りや世話に近い場面で使われる語

「照管」は英語では

↑ TOPへ