热补

「热补」の発音・読み方

ピンインrè bǔ

「热补」の意味

「热补」の例文

维wéi修xiū人rén员yuán正zhèng在zài对duì炉lú墙qiáng进jìn行xíng热rè补bǔ。

保全員が炉壁を熱間補修している。

「热补」のコアイメージコアイメージ

設備を冷やさず、高温のまま傷んだ部分を直す作業のイメージ

「热补」の中国語での定義中国語での定義

在zài设shè备bèi仍réng然rán处chǔ于yú高gāo温wēn状zhuàng态tài时shí进jìn行xíng修xiū补bǔ，通tōng常cháng指zhǐ修xiū补bǔ炉lú墙qiáng等děng耐nài火huǒ部bù位wèi

「热补」の語源語源

热补は、「热」が高温の状態、「补」が壊れた部分を直すことを表し、2つを組み合わせて高温のまま行う補修を表す複合語

「热补」のコラムコラム

  • 热补の「热」は補修の対象ではなく、補修を行うときの状態を表すため、炉を冷ましてから直す作業ではなく、炉壁などを高温のまま直す作業を指す
↑ TOPへ