烧杀抢掠

「烧杀抢掠」の発音・読み方

ピンインshāo shā qiǎng lüè

「烧杀抢掠」の意味

「烧杀抢掠」の例文

战zhàn争zhēng中zhōng，敌dí军jūn到dào处chù烧shāo杀shā抢qiǎng掠lüè。

戦争中、敵軍は各地で住民を焼き殺し、財物を略奪した。

「烧杀抢掠」のコアイメージコアイメージ

武力で人命と暮らしを壊し、残った物まで力ずくで持ち去る光景

「烧杀抢掠」の中国語での定義中国語での定義

烧shāo毁huǐ房fáng屋wū等děng物wù，杀shā害hài人rén，抢qiǎng夺duó和hé掠lüè取qǔ财cái物wù，常cháng用yòng来lái描miáo写xiě战zhàn争zhēng或huò暴bào乱luàn中zhōng的de暴bào行xíng

「烧杀抢掠」の語源語源

烧杀抢掠は、「烧杀」と「抢掠」を組み合わせた成語で、前半が焼却や殺害、後半が強奪や略奪を表し、戦乱の被害を一続きに示す形

「烧杀抢掠」のコラムコラム

  • 歴史書や戦争に関する記事では、軍隊や武装集団による広範な暴行を一語で描くために使われることが多く、普通の窃盗を表す語より重い響きになる
↑ TOPへ