炙热

「炙热」の発音・読み方

ピンインzhì rè

「炙热」の意味

「炙热」の例文

夏xià天tiān的de炙zhì热rè阳yáng光guāng让ràng人rén难nán以yǐ久jiǔ留liú。

夏の灼熱の日差しで、長く外にいられない。

「炙热」のコアイメージコアイメージ

火にあぶられるような、肌に強く迫る熱さ

「炙热」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng温wēn度dù高gāo得dé像xiàng被bèi火huǒ烤kǎo一yí样yàng,也yě可kě形xíng容róng感gǎn情qíng、目mù光guāng等děng强qiáng烈liè而ér热rè烈liè。

「炙热」の語源語源

炙热は、「炙」が肉を火の上であぶる形を表し、「热」が温度の高さを表す語で、火にあぶられるような熱さを示す組み合わせ

「炙热」のコラムコラム

  • 「炙热」は天気や日差しだけでなく、「炙热的目光」のように強い感情や視線にも使われ、その場合は実際の温度ではなく、心に強く迫る熱烈さを表す

「炙热」は英語では

↑ TOPへ