潜形匿迹

「潜形匿迹」の発音・読み方

ピンインqián xíng nì jì

「潜形匿迹」の意味

「潜形匿迹」の例文

为wèi躲duǒ避bì追zhuī捕bǔ，他tā潜qián形xíng匿nì迹jì多duō年nián。

追跡を逃れるため、彼は長年身を隠した。

「潜形匿迹」のコアイメージコアイメージ

人目から遠ざかり、存在を示すものを一つずつ隠していくこと

「潜形匿迹」の中国語での定義中国語での定義

为wèi了le不bú被bèi发fā现xiàn，故gù意yì藏cáng起qǐ自zì己jǐ的de身shēn影yǐng并bìng掩yǎn盖gài行xíng动dòng的de痕hén迹jì

「潜形匿迹」の語源語源

潜形匿迹は、身を隠すことを表す「潜形」と、痕跡を隠すことを表す「匿迹」から成り、姿と足取りを続けて隠す意味を持つ成語

「潜形匿迹」のコラムコラム

  • 「潜形匿迹」は単にその場にいないという意味ではなく、発見を避けるために姿や行動の跡を意図的に隠す場面で使われる語

「潜形匿迹」は英語では

↑ TOPへ