漫天大谎

「漫天大谎」の発音・読み方

ピンインmàn tiān dà huǎng

「漫天大谎」の意味

「漫天大谎」の例文

他tā竟jìng然rán编biān造zào了le一yí个gè漫màn天tiān大dà谎huǎng。

彼はなんと大嘘をでっち上げた。

「漫天大谎」のコアイメージコアイメージ

空いっぱいに広がるほど規模が大きく、現実を大きくゆがめる嘘

「漫天大谎」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ内nèi容róng夸kuā张zhāng、严yán重zhòng违wéi背bèi事shì实shí，故gù意yì用yòng来lái欺qī骗piàn他tā人rén的de大dà谎huǎng

「漫天大谎」の語源語源

漫天大谎は、空一面に広がることを表す「漫天」と、大きな嘘を表す「大谎」が結びつき、広がりが空を覆うほどの嘘を表す成語

「漫天大谎」のコラムコラム

  • 「漫天」は嘘の数ではなく、嘘の規模や深刻さを強める語で、少し事実を盛った程度ではなく、意図的な大げさな偽りを指す場合に使われる

「漫天大谎」は英語では

↑ TOPへ